header image
home button
Biography Button
issues button
contribute
contact
red bar
  English        

TENEMOS ESPERANZA POR MEJORES COSAS

 

El sello de la ciudad de Detroit ofrece dos expresiones dominantes y sin edad.  “Speramus Meliora” su traducción – “Tenemos Esperanza por Mejores Cosas y “Resurget Cineribus” – Resucitará de las cenizas.”  Los votantes se aproximan a una de las más importantes elecciones para Detroit, éstas dos expresiones describen precisamente lo que todos nosotros deseamos para nuestra ciudad.

Algunos creen que la cubierta está apilada en contra de nosotros.  Otros han dicho que estamos enfrentando extraños imposibles, pero dentro de cada uno de nosotros tenemos el poder de sacudir las cosas un poco y de tomar ésta ciudad en una fundamental nueva dirección.  Nuestro tiempo de buscar cambio immediato es ahora.  Soluciones reales que afecten positivamente la calidad de vida para cada habitante en Detroit son decisivas para nuestro bienestar.  Mientras la presente administración se ha enfocado en enormes cantidades del tiempo en escándalos del ayuntamiento y en políticas egóistas, nuestros barrios se están empeorando.  Nuestras escuelas no son sensatas y seguras; dejando a nuestros niños como venas abiertas a la violencia e intimidación.

Los residentes de Detroit desean más para su ciudad.  El fallo del mismo liderazgo y la corrupción no van a cortarlo y es tiempo para un cambio.  Queremos vivienda asequible con la misma cualidad de vida como muchas de nuestras zonas residenciales de periferia.  Es tiempo de limpiar Detroit y de iniciar la transformación de nuestra ciudad.  Es tiempo de fregar todo desde las calles abandonadas que han formado manzanas en nuestra ciudad hasta todo el camino hacia arriba por nuestro fallo liderazgo, donde en muchos casos; necesitamos de borrar la pizarra limpia y empezar de nuevo.

Con cada ciclo elección, hay algunos seleccionados “favoritos de los medios de comunicación” o “candidatos celebridades,” los nombres grandes están dando enfoque estrechando nuestras selecciones de  votar por el liderazgo adecuado.  Entonces la campaña se convierte en concurso de popularidad en lugar de concentrarse en los asuntos reales como convertir la ciudad de regreso a la senda y en el camino a la recuperación.

Ahora mismo para el resto de la nación nosotros no parecemos muy atractivos.  Hay una pobre perspicacia y estigma automática que es asociado  con nuestra ciudad.  Muchos residentes tambien comparten los mismos puntos de vista.  Yo se que  es a veces duro de imaginar las cosas con una abundancia de casas abandonadas, montes de basura y desecho, lotes vacantes abandonados y la proliferación de otros engendros que maquillan nuestras communidades. Esto es porque es importante que cada votante reconozca que esto es lo correcto de tener líderes que están enfocados en mejorar las condiciones para cada residente de Detroit.

La ciudad está en un estado muy crítico y vulnerable.  No podemos atenernos y dejar que el fallo de liderazgo haga nada.  Si los votantes juntos prohiben y seleccionan candidatos que se puedan identificar con sus problemas, no hay duda en my mente que podamos ver prosperidad y crecimiento para la ciudad. 

Queremos una vida mejor.  Queremos que nuestros niños estén adelante de la curva de educación.  Queremos un final para la desesperanza y disparidad que abrumantemente afecta nuestra comunidad.  No podemos establecernos con los mismos viejos discursos y promesas.  Los nombres grandes han enfocado sus campañas diciéndonos que ellos pueden arreglar la situación financiera de la ciudad, que ellos contratarán más policias, eliminar las deficiencias del presupuesto,  mejorar la seguridad pública, traer integridad a la oficina, reestablecer comunidad en centros sociales, crear trabajos, crear fuerza de trabajo, programas de entrenamiento, mejorar el sistema de autobuses, etc. 

Digo que hemos escuchado todo ésto antes.  Necesitamos soluciones concretas que son cuantificables no sólo las mismas viejas promesas.  Algunos de los nombres grandes prometen embarcar en planes de construcción masiva consistiendo de el área de negocios en el centro.  Esto es encomiable pero que acerca de la ciudad donde muchas areas continuan de sufrir y deteriorar.

Detroit espera cosas mejores.  Resucitará de las cenizas; pero no solo en la urna.  Confiando el nuevo liderazgo y votando por cambios de políticas pasadas.

 

pile
 
image2
 
image3
 
image4
image5